songchungvoi_HIV
06-11-2015, 16:12
Thứ sáu 06/11/2015 15:00
Quận Shibuya, Tokyo đã trở thành đô thị đầu tiên tại Nhật Bản cấp giấy chứng nhận kết hôn cho cặp đôi đồng tính.
Chính quyền quận Shibuya chính thức phát hành giấy chứng nhận chung sống hợp pháp tương tự như giấy đăng ký kết hôn cho cặp đôi đồng tính từ 20 tuổi trở lên. Những người này được ký vào giấy chứng nhận rằng họ đang trong mối quan hệ yêu đương dựa trên sự tin tưởng lẫn nhau.
<tbody>
http://tiengchuong.vn/Uploaded/tranthitiep/2015_11_06/capdoi.jpg
Cặp đôi đầu tiên được cấp chứng nhận kết hôn đồng giới tại Nhật Bản
</tbody>
Cô Hiroko Masuhara, 37 tuổi và Koyuki Higashi, 30 tuổi là cặp đôi đồng tính đầu tiên được đăng ký xác nhận chung sống với nhau ở Shibuya.
Cô Higashicho biết: “Tôi rất muốn nhiều người biết rằng các cặp vợ chồng đồng tính đều ở xung quanh chúng ta. Đây là một bước đệm đầu tiên, tôi hy vọng điều này sẽ lan rộng ra trên khắp Nhật Bản”.
Trong khi Nhật Bản vẫn không đặt hôn nhân đồng tính vào trong khung pháp lý của nước này thì việc cung cấp giấy chứng nhận chung sống như là một động thái tích cực để hỗ trợ các cặp đôi đồng tính, những người thường xuyên bị phân biệt đối xử khi tìm kiếm một nơi nghỉ ngơi, ăn uống hoặc đi thăm người thân trong bệnh viện.
Bây giờ, các cặp đôi đồng tính sống ở Shibuya được phép thuê căn hộ để sống cùng với nhau và họ có thể thăm người thân trong bệnh viện như các thành viên khác của gia đình mặc dù những quyền này vẫn không được pháp luật bảo vệ một cách toàn diện.
Huyền Linh
Theo The Guardian
Quận Shibuya, Tokyo đã trở thành đô thị đầu tiên tại Nhật Bản cấp giấy chứng nhận kết hôn cho cặp đôi đồng tính.
Chính quyền quận Shibuya chính thức phát hành giấy chứng nhận chung sống hợp pháp tương tự như giấy đăng ký kết hôn cho cặp đôi đồng tính từ 20 tuổi trở lên. Những người này được ký vào giấy chứng nhận rằng họ đang trong mối quan hệ yêu đương dựa trên sự tin tưởng lẫn nhau.
<tbody>
http://tiengchuong.vn/Uploaded/tranthitiep/2015_11_06/capdoi.jpg
Cặp đôi đầu tiên được cấp chứng nhận kết hôn đồng giới tại Nhật Bản
</tbody>
Cô Hiroko Masuhara, 37 tuổi và Koyuki Higashi, 30 tuổi là cặp đôi đồng tính đầu tiên được đăng ký xác nhận chung sống với nhau ở Shibuya.
Cô Higashicho biết: “Tôi rất muốn nhiều người biết rằng các cặp vợ chồng đồng tính đều ở xung quanh chúng ta. Đây là một bước đệm đầu tiên, tôi hy vọng điều này sẽ lan rộng ra trên khắp Nhật Bản”.
Trong khi Nhật Bản vẫn không đặt hôn nhân đồng tính vào trong khung pháp lý của nước này thì việc cung cấp giấy chứng nhận chung sống như là một động thái tích cực để hỗ trợ các cặp đôi đồng tính, những người thường xuyên bị phân biệt đối xử khi tìm kiếm một nơi nghỉ ngơi, ăn uống hoặc đi thăm người thân trong bệnh viện.
Bây giờ, các cặp đôi đồng tính sống ở Shibuya được phép thuê căn hộ để sống cùng với nhau và họ có thể thăm người thân trong bệnh viện như các thành viên khác của gia đình mặc dù những quyền này vẫn không được pháp luật bảo vệ một cách toàn diện.
Huyền Linh
Theo The Guardian