Sự tồn tại của Virus HIV ở môi trường ngoài ? (http://www.thebody.com/)

Response from Mr. Sowadsky

There has been a lot of misunderstanding (and misinterpretation) of the
scientific data looking at survival of the HIV virus outside the body.
Studies that looked at HIV survival, used concentrations of HIV at least
100,000 times higher than concentrations normally found in nature. Using
these extremely high concentrations of HIV was used out of necessity,
because of scientific and technical limitations. In studies using these
extremely high concentrations, HIV was able to survive for 1-3 days after
drying, but inactivation of the virus was extremely rapid (90-99% within
several hours). Now, does this mean that HIV at normal concentrations will
survive for up to 3 days? No! Remember that these are concentrations of HIV
that are at least 100,000 times higher than that found in nature. When we
extrapolate this data down to natural concentrations of HIV, we can determine
that HIV can only live for several minutes outside the body. If HIV were to
be able to survive outside the body for many hours or days (at natural
concentrations), we would have seen cases of HIV transmission through casual
contact. In the over 15 years that we have been studying HIV transmission,
we have never seen any cases of transmission through casual contact
worldwide.


Đã có rất nhiều hiểu nhầm (và thông dịch nhầm) về các dữ liệu khoa học trong vấn đề sự tồn tại của HIV bên ngoài cơ thể. Các nghiên cứu về sự tồn tại của HIV ở bên ngoài cơ thể, đã sử dụng các mẫu thử có nông độ virus cao hơn ít nhất 100000 lần so với nồng độ virus trong thực tế (sở dĩ có điều này là do sự hạn chế của khoa học và công nghệ). Trong các nghiên cứu trên với nồng độ virus cực cao, HIV có thể sống được từ 1-3 ngày sau khi bị khô, nhưng nó mất phần lớn khả năng lây nhiễm cực kì nhanh (90-99% trong vài giờ). Vậy, điều ngày có nghĩa trong các điều kiện bình thường virus có thể sống được đến 3 ngày?. Tất nhiên là không, bạn lên nhớ rằng nòng độ virus trong các thí nghiệm đó có nồng độ ít nhất là 100.000 lần so với nồng độ có thể gặp trong thực tế . Như vậy khi ta ngoại suy dữ liệu này với nồng độ virus HIV trong thực tế, chúng ta có thể khẳng định rằng HIV chỉ có thể sống được vài phút khi ra ngoài cơ thể. Nếu HIV có thể sống trong môi trường trong nhiều giờ hoặc nhiều ngày, chúng tôi đã phải thấy các trường hợp nhiễm HIV thông qua các tiếp xúc thông thường. Tuy nhiên sau hơn 15 năm nghiên cứu về sự lây nhiễm HIV, chúng tôi chưa bao giờ thấy một trường hợp lây nhiễm qua các tiếp xúc thông thường trên toàn thế giới.